Beneath The Surface
All Films with English subtitles
•
1h 15m
75 min., Documentary, Quebec, Canada, 2021
Directed by Marie-Geneviève Chabot
Produced by Marie-Geneviève Chabot | Les Films de l'Autre
Language French
Hoping to reconnect, three brothers embark on a fishing trip with their father, whose absence from their childhood has left them with lasting scars. For Stéphane, Jean-Pierre, Jérôme and Laurent, this is a chance to find some answers, and maybe even to make their peace with the past. On the gently rocking boat, dreams and regrets slip in and tangle up with their fishing lines. The trip is a bittersweet quest to find a lost family ideal. It’s a foray into a masculine world struggling toward reconciliation, where sometimes the most courageous thing to do is break the silence.
Up Next in All Films with English subtitles
-
BGL Fancy
After a twenty-year-long career, the contemporary art group BGL (Jasmin Bilodeau, Sébastien Giguère and Nicolas Laverdière) are offered a wonderful and colossal challenge. In a short period of time, they are to create and oversee two monumental public art pieces – one in Montréal and the other i...
-
Bull's Eye: Painter on the Watch
75 min, Documentary, Québec, Canada, 2010
Director: Bruno Boulianne
Producers : Orlando Arriagada, Bruno Boulianne (Pimiento Productions)
Language : French, English
Subtitles: EnglishAt age 40, Marc Séguin (born in Ottawa in 1970) is among the most talented painters of his generation. His...
-
Caffè Italia
Réalisé par Paul Tana · 1985
Évitant le piège de la nostalgie, utilisant à la fois documents d’archives, fictions, témoignages actuels et extraits d’une création théâtrale, Paul Tana brosse un portrait attachant et nuancé des Italiens de Montréal. Depuis les premières vagues d’immigration au déb...
