Prix du Meilleur documentaire aux Jutra 2012.
Prix Meilleur espoir Québec/Canada, RIDM 2011
Prix de la Cinémathèque québécoise pour la meilleure œuvre québécoise/canadienne, RIDM 2011

82 min, Documentaire, Canada, 2010
Réalisation : Lesage, Philippe
Producteur : Bruno Guay et Philippe Lesage

Après avoir lui-même subi une intervention au cœur et être demeuré quatre jours à l’urgence de l’Hôtel-Dieu, Philippe Lesage décide d’y tourner un film. Non parce qu’il veut montrer ce qu’on voit habituellement dans les médias, ou dans les télé-séries, mais parce qu’il est profondément touché par le dévouement du personnel hospitalier qui «ne semble jamais dormir». Il passera donc plusieurs jours à tourner à l’intérieur des murs de l’Hôtel-Dieu. Cela donne un film contemplatif, tissé de longs plans séquences, qui montre ce qu’on ne voit jamais : la souffrance ordinaire, et le travail humble de ceux et celles qui tentent de la soulager.