*FOR ENGLISH SUBTITLES, CLICK THE CC BUTTON
**ENGLISH WILL FOLLOW

70 min, Fiction, Québec, Canada, 2021

Réalisation Emmanuel Tardif
Production Les Rapailleurs
Langue Français

Synopsis
Une médiatrice familiale essaie de résoudre une situation de crise au sein du foyer de Joseph.
Depuis que Roxanne l’a quitté, il lui interdit de voir leur fils Mathieu, et séquestre sournoisement celui-ci dans leur propriété de campagne.
Engourdis dans le silence et le vide que crée l’absence de Roxanne, Joseph et Mathieu s’engouffrent.

https://f3m.ca/film/soumissions/

EN
70 min, Fiction, Canada, 2021

Directed by Emmanuel Tardif
Produced by Les Rapailleurs
Language French

Synopsis
A family mediator tries to resolve a crisis in the home of Joseph. Since Roxanne has left him, he has forbidden her from seeing their son Mathieu, and he has deviously sequestered him on their country property. Wallowing in the silence and void created by Roxanne’s absence, Joseph and Mathieu spiral down.

https://f3m.ca/en/film/heirdoms/