LA DÉROUTE de/by Paul Tana
Longs métrages
•
1h 51m
**ENGLISH WILL FOLLOW
***POUR ACTIVER LES SOUS-TITRES, APPUYER SUR LE BOUTON 'CC'
TO ACTIVATE SUBTITLES, CLICK ON THE 'CC' BUTTON
Réalisation : Paul Tana
Production : Marc Daigle et Bernadette Payeur - ACPAV
Langues : français, italien
Synopsis
Ce film expose la volonté d’un immigrant italien de laisser sa trace, de faire comprendre au monde qu’il a réussi sans l’aide de personne. C’est aussi la constante dualité des cultures, d’origine et d’accueil. Un bagage que portent les immigrants toute leur vie durant.
https://f3m.ca/film/la-deroute/
EN
Directed by Paul Tana
Produced by Marc Daigle and Bernadette - ACPAV
Languages French, Italien
Synopsis
This film exposes the desire of an italian immigrant to leave his mark, to make the world understand that he succeed on his own. It is also about the constant duality of cultures, origin and welcome. A baggage that immigrants carry throughout their lives.
Up Next in Longs métrages
-
LA FAMILLE DE LA FORÊT de Laura Rietveld
85 min, Documentaire, Québec, 2022
Réalisation Laura Rietveld
Production Katarina Soukup - Catbird Productions 2, Inc
Langue françaisSynopsis
Gérard Mathar et Catherine Jacob ont quitté leur famille, leurs amis et leur pays pour vivre en autarcie dans la forêt boréale de la Gaspésie, au Québec... -
L'AIR DE RIEN by Frédérick Pelletier
Carl’s life is reduced to two things : receiving lows and, despite everything, persists in carrying out a « normal » existence. Enlisted in the Army, he hopes to be able to flee this nobody’s daily life, between a silent grandfather and Cadorette, a childhood friend with whom dialogue seems impos...
-
LA LOI DE L'EAU de Robert Monderie
Réalisation Robert Monderie
Production ACPAV - Bernadette Payeur
Langue françaisSynopsis
Après l’or noir, il y a maintenant l’or bleu. Le Québec, où l’eau est abondante et n’est protégée par aucune loi, est particulièrement attrayant. Des exemples de captage d’eau ou d’utilisation abusive de pe...
