Eight native women storytellers, writers and poets performing live at the Atalukan Storytelling and Legends Festival in Mashtueiatsh (Pointe-Bleue), Quebec. Virginia Pésémapéo Bordeleau tells the genesis of her relations to the Bears; her paintings illuminate the documentary. Joséphine Bacon and Natasha Kanapé Fontaine give us their vision of the world while Marie-Andrée Gill delivers poems of brute force. Sonia Robertson, director of the festival, Alice Germain, adventure guide and Telesh Bégin, shaman, make us discover their territory while Kathia Rock offers beautiful chants in Innu and French.